2010’larda okuma nasıl değişti

 2010’larda okuma nasıl değişti
Zor’ çalışmalardan Instapoetry’ye kadar, Erica Wagner son on yılın en önemli kitap trendlerini seçiyor.
F

Bir süre için kitapların geçmişte kalacağı söylendi. Yeni bir yüzyıl doğmuştu, hayatlarımız dijitalleşiyordu ve artık sıkıştırılmış ölü ağaç hamurunu dolaşmak için hiçbir neden kalmamıştı. Yine de, son on yılda kitabın ölümünün büyük ölçüde abartıldığı açık görünüyor. 2020’lere girerken, kitabın yeniden dirilişini kutlamak için pek çok neden var – aynı zamanda hikaye anlatımı için diğer yolların sadece piyasada değil, okuyucuların zihninde de açıldığını kabul ediyoruz. Çevrimiçi ortamda gittikçe daha fazla zaman geçirmemiz, dikkatimizi okumaktan giderek daha fazla rahatsız ettiğimiz anlamına gelebilir… ama aynı zamanda okuyucuların istedikleri ve ihtiyaç duydukları hikayeleri bulmak için daha fazla yolu olduğu anlamına da gelebilir.

2007'de Nobel Edebiyat Ödülü'nü kazanan Kazuo Ishiguro'nun The Buried Giant'ı yazması 10 yıl sürdü (Kredi: Alamy)

2007’de Nobel Edebiyat Ödülü’nü kazanan Kazuo Ishiguro’nun The Buried Giant’ı yazması 10 yıl sürdü (Kredi: Alamy)

 

Bir kitabı kapağına göre yargılayın

İnsanlar cihazlarını kurduklarında güzel kitaplar ararlar: yayıncılar, özel bir şey için para ödemeye hazır olduklarını anlar. 2010’da piyasaya sürülen Görsel Baskıları düşünün: Yaptıkları ikinci kitabı, Amerikalı yazar Jonathan Safran Foer’ın Tree of Codes’u gördüğümde çalışmalarına ilk kez rastladım. Tree of Codes olağanüstü bir kitap: metin Polonyalı yazar Bruno Schultz’un Timsahlar Sokağı’ndan uyarlandı: Sayfalar kesilmiş, Schultz’un bazı sözleri Foer’in hikayesini yaratmak için dikkatlice kaldırılmış. Kırmızı ve siyah olarak güzelce basılmış, hem sanat nesnesi hem de edebi metin: tutulması ve okunması gereken bir mucize. Daha geleneksel yayıncılar, okuyucuların özel bir şeyin parçası hissetmek istediğini fark etti: 2015’te Faber & Faber, ‘Faber Üyeleri’ için özel baskılar üretmeye başladı: ilk prodüksiyonları Kazuo Ishiguro’nun The Buried Giant’ın özel ciltli bir kopyasıydı. Birkaç yıl sonra, Robert Macfarlane ve Jackie Morris’in doğal dünyayı kelimeler ve görsellerle kutlayan görkemli cildi The Lost Words, sessiz bir sansasyon haline geldi.Kitabın bölge okullarına taşınması için spontane kitle fonlaması kampanyaları başladı .

Kurgusal bir otobiyografi olan Laurence Sterne'nin Tristram Shandy adlı eseri, form ve yapıyla deneyler yaparak roman için yeni bir çığır açtı (Kredi: Getty Images)

Kurgusal bir otobiyografi olan Laurence Sterne’nin Tristram Shandy adlı eseri, form ve yapıyla deneyler yaparak roman için yeni bir çığır açtı (Kredi: Getty Images)

Satırlar arası okuma

Çünkü son on yılda bir şey öğrendiysek, o da çok sayıda ciddi okuyucu olduğudur. Üretilen ilk Visual Editions kitabı Laurence Sterne’nin The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman’ın bir baskısıydı ve 1759-1767 yılları arasında dokuz cilt olarak yayınlandı. Goldsmiths Prize’ın 2013. Ödül, Tristram Shandy’nin zamanında yaptığı gibi, roman biçiminin yeni olanaklarını açan İngiliz ve İrlandalı kurguyu tanımak için başlatıldı. Bu ödülün ilk kazananı A Girl is a Half-Shape Thing oldu. Yazarı Eimear McBride bir yayıncı bulmak için yıllarca mücadele etmişti: teoride kitabın bilinç akışı anlatısı onu ‘zor’ hale getirdi. Yine de Goldsmiths Prize’ı kazandıktan sonra kitap,on binlerce kopya satmak ve (sözde çok daha ‘popülist’) Kadın Kurgu Ödülü’nü kazanmak. Tam açıklama: 2019’da Goldsmiths Ödülü’nün başkanıydım – galibimiz muhteşem Ördekler, Newburyport, Lucy Ellman – ancak kuruluşundan bu yana, kendisini edebi sahnenin temel taşlarından biri haline getirirken hayranlıkla izledim. Okurların en iyi yazarlarımız kadar cesur ve maceracı olduklarının kanıtıdır: sadece istedikleri çalışmanın orada olduğunu bilmeleri gerekir.

Şarkıcı-söz yazarı Patti Smith, Jo Nesbø'nun Blood on Snow adlı 2015 romanının sesli baskısını okudu (Kredi: Alamy)

Şarkıcı-söz yazarı Patti Smith, Jo Nesbø’nun Blood on Snow adlı 2015 romanının sesli baskısını okudu (Kredi: Alamy)

Sesini bulmak

Ve okuyucular metne ulaşmak için yeni yollar buluyor. Sesli kitap satışlarındaki dramatik artışı kimse kaçırmamış olamaz. Sesli kitap perakendecisi ve yayıncısı Audible, Birleşik Krallık’taki gelirinin 2018’de yüzde 38 arttığını gördü : önceki yıl, şirket yüzde 47’lik bir satış artışı bildirdi. Araştırmalar, Birleşik Krallık’ta sesli kitap satışlarının 2020’de e-kitap satışlarının önüne geçeceğini gösteriyor.. Bir kitabı dinlemek, okumayı sevdiğiniz bir kitap olsa bile büyüleyici bir tamamlayıcı deneyim olabilir. George Saunders’ın Booker ödüllü 2017 romanı Lincoln in the Bardo’da yüzü aşkın sesle anlatılıyor – Abraham Lincoln’ün 11 yaşındaki oğlu Willie’nin gömülü olduğu bir mezarlıkta yaşayan hayaletler. Ve böylece sesli kitap da yüzden fazla sesle anlatılıyor: Susan Sarandon, Bradley Whitford, Don Cheadle, Bill Hader’i dinleyin… bu uzun bir liste. Belki Norveçli yazar Jo Nesbø’nun polisiye kurgusunu seviyorsunuz – peki, neden Patti Smith’in okuduğu Blood on Snow’u dinlemiyorsunuz? Eminim ki, sesli kitapların popülaritesinin artmasının bir nedeni, dijitalleştirme ve indirmenin yalnızca kolaylık değil, aynı zamanda bir kitabın uzunluğunda daha az alarm anlamına gelmesidir:

Çok satan şair Rupi Kaur, Instapoetry'nin öncülüğüne yardımcı oldu, kolayca erişilebilir ve sosyal medya için yazılmış (Kredi: Getty Images aracılığıyla Jared Siskin / Patrick McMullan)

Çok satan şair Rupi Kaur, Instapoetry’nin öncülüğüne yardımcı oldu, kolayca erişilebilir ve sosyal medya için yazılmış (Kredi: Getty Images aracılığıyla Jared Siskin / Patrick McMullan)

Instapoetry

Ancak elbette kısa ve tatlı oyun sizin olabilir: bu durumda Instagram şiiri tam size göre. Belki de bu alandaki en ünlüsü, platformda yaklaşık 4 milyon takipçisi olan Kanadalı-Punjabi şairi Rupi Kaur’dur. 2015 yılında kendi yayımladığı ilk kitabı Milk & Honey, New York Times’ın en çok satanlar listesinde yaklaşık iki yıl geçirdi. Şiirleri açık, nazik, doğru: Instagram’ın “şiir sanatını demokratikleştirdiğini” söyledi – ancak Homeros’tan tekerlemelere kadar, en eski ve en erişilebilir edebi form budur. Sosyal medya, Kaur gibi bir yazarın sesini bulmasını ve dinleyicisini geleneksel yayıncılar aracılığı olmadan bulmasını mümkün kıldı. Bu, şüphesiz, son on yılda gördüğümüz en büyük genel değişim oldu.

Jamie Dornan ve Dakota Johnson, Fifty Shades of Gray'in 2015 uyarlamasında rol aldılar (Kredi: Alamy)

Jamie Dornan ve Dakota Johnson, Fifty Shades of Gray’in 2015 uyarlamasında rol aldılar (Kredi: Alamy)

Doğrudan erişim

Bu on yılda gördüklerimiz, yazarlar için fırsatlarla dolu bir pazardır – ancak bunun için daha az zorlayıcı değildir. 2017’de çevrimiçi devasa Amazon, Amerika Birleşik Devletleri’nde Kindle platformunda yayın yapan 1000’den fazla bağımsız yazarın 100.000 dolardan fazla telif ücreti kazandığını bildirdi . Son on yılın en büyük yayıncılık başarılarından biri – sizin fikriniz ne olursa olsun – EL James’in Fifty Shades of Gray’i, ana akım yayıncı Vintage tarafından alınmadan önce kendi yayınladığı bir hayran kurgu olarak hayata başladı. Üçlemenin 2011’de çıkan ilk cildi 2014’te dünya çapında 100 milyondan fazla satmıştı .

Zor zamanlar

Ancak bu kazançlı madalyonun bir diğer yüzü var: çoğu yazar geçimini sağlamayı gittikçe daha zor buluyor. Yazarlar Ruhsatlandırma ve Toplama Derneği (ALCS) tarafından geçen yıl yapılan bir anket , Birleşik Krallık’ta çalışan yazarların medyan gelirlerinin 2005’ten bu yana yüzde 42 düşerek yılda 10.500 sterlin altına düştüğünü ortaya koydu : bu, asgari yıllık gelirin oldukça altındadır. Joseph Rowntree Vakfı tarafından tavsiye edilen £ 17.900. Ve yayıncılık bazen 21. Yüzyıla yetişmek için mücadele etti. Ancak nispeten yakın bir zamanda sektörde farklı sesler aramak için gerçek bir çaba oldu: editör Sharmaine Lovegrove’un 2017’de başlattığı damgası olan Diyalog Kitapları, bu çabanın öncüsü oldu; kısa süre önce Hachette, Mo Siewcharran Ödülü’nü başlattı BAME geçmişine sahip kurgu yazarlarının keşfedilmesine yardımcı olmak için.

Bununla birlikte, edebiyat dünyasına baktığımda ilham ve cesaretlendirilmiş hissediyorum. Bazı şeyler – hızlı bir şekilde dönen dünyaya rağmen – değişmez: Paris’in sol yakasındaki muhteşem İngilizce kitapçı Shakespeare & Company, 100. yaş gününü yeni kutladı . Yeni bir kafe ve haftalık yazar etkinlikleriyle eski dünyanın en iyileri ile yeniyi buluşturan bir mekan. Hem okuyucular hem de yazarlar için bir hac yeridir: kitaplara gerçekten tutkulu bir yer – ve tutku her zaman kalıcıdır.

Yorum Yap